Menu y Parámetros de ajuste de TidRadio TD-H3

    

¿Cómo obtener mayor provecho de un equipo? ¿Qué puede o no hacer un equipo?  Son preguntas válidas cuando compramos un Handy nuevo. Lo mejor que podemos hacer es leer el manual del equipo, pero muchas veces no lo comprendemos. En ocasiones preferimos experimentar solo apretando botones. 

    La idea principal de este tema, Menu y Parámetros de ajuste, es comprender de forma sencilla algunos ajustes del TD-H3.  Para aclarar algunas dudas añado un video del menu. 

    Primero estudie el menu, funciones de su radio, para luego establecer los ajustes necesario. Debe tener una razón y lógica en mente para establecer nuevos parámetros en su equipo. 

    Como ejemplo, el Squelch (menu 1) debe experimentar cual es el nivel de squelch que debe tener su equipo, además es importante poder accesarlo cuando sea necesario escuchar una estación débil.  

Potencia (menu 2) debe ajustar la potencia del equipo dependiendo de la situación particular de uso. 

Luz de Pantalla (Backligth, menu 5) para reducir el consumo de batería la mejor opción es disminuir el tiempo de luz en la pantalla.

 Beep (menu 6) el beep es un parámetro que se ajusta por preferencia, si desea escuchar el beep al tocar un botón. Voice (menu 14) el ajuste de la voz del radio es por preferencia de uso del equipo; para una persona no vidente o con problemas de visión, la voz y beep puede ser de ayuda para manejo del equipo. 

Roger (menu 31) colocar el roger en off es la mejor opción. El tono que emite al soltar el PTT puede ser molesto en una conversación. 

 

Como recordatorio, para entrar al menu utilizamos el botón azul. Para salir del menu utilizamos el botón naranja. Y podemos movernos en el menú con las flechas o cursores. 

Ejemplo, entramos al menu con el botón azul, nos movemos con el botón con la flecha hasta encontrar el menu #2 de Power o Potencia. Oprimir el botón azul para mover el indicador de la pantalla hacia el parámetro que deseamos escoger. 

Cambiamos el parametro con las flechas o cursores. Una vez encuentra el parámetro deseado escoge o confirma con el botón azul. Para comprender mejor puede ver el video al final. 

 Comparto la traducción del menu con algunas notas o detalles a tomar en consideración. Puede descargar de la página web de TIDRadio el manual de su equipo. 

Traducción del Menu TD-H3 con algunas notas: 

(0) Bandwidth (Ancho de Banda): 

Narrow/Wide

Wide: 25KHz

Narrow: 12.5KHz

Hay canales de GMRS con ancho de banda de 12.5 KHz. Este radio tiene la capacidad de trabajar en GMRS o Amateur Radio Service. Debe establecer el ancho de banda según su uso. 

(1) Squelch

Puede ajustarlo en 10 diferentes niveles. Level 0 es squelch abierto, detectará todas las señales, pero recibirá todo el ruido de fondo y señales no deseadas.

Level 1-9: va de menor a mayor, siendo 9 el mayor nivel del squelch y solo recibirá señales fuertes.

El Squelch es una compuerta para cortar el ruido de fondo de radio siempre presente generado por la actividad atmosférica y las fuentes artificiales. Es una función de circuito que actúa para suprimir señales débiles. El squelch o silenciador se utiliza en radios bidireccionales y escáneres de radio VHF/UHF para eliminar el ruido cuando la radio no recibe una transmisión deseada.

(2) TX Power

Potencia low (baja) 2 watts, High (alta) 5 watts

(3) Power Save

Reduce el consume de batería cuando se usa el radio para escuchar o standby.

(4) Frequency (Steps)

Se puede seleccionar el salto, espacio, de frecuencia

2.5K/5.0K/10K/12.5K/25K/50K/8.33K

(5) Backlight

Luz de la pantalla. Puede escoger entre 1 a 30 segundos de luz de pantalla, o la luz encendida continuamente.

Nota importante, cuando la luz de la pantalla está apagada, un led parpadea sobre el radio justo al lado de la perilla de encendido del radio. 

(6) Keypad Beep (Beep)

Cada vez que oprime un botón un beep o tono suena. Puede apagar el sonido, colocarlo en off.

(7) VOX Function (Vox Level)

Capacidad de comunicación de manos libres. Si activa la capacidad de manos libre o VOX,  al hablar al micrófono se activa la función y entra en frecuencia.

Tiene varios niveles a escoger OFF, 1-5. 1 nivel más bajo y 5 nivel más alto.

(8) Time Out Timer (TOT)

Función que previene transmitir por largo tiempo. TOT detiene la transmisión más allá del tiempo seleccionado. Comenzando con 30 segundos hasta 210 segundos.

Esta función es adecuada para el uso de repetidores, para detener la transmisión y no hablar de forma continua. 

(9) Dual Watch Operation (D. Wait)

 Función con la que puede desactivar el recibir por ambos canales A y B al mismo tiempo. Cuando una señal es detectada la flecha o apuntador aparece en la frecuencia correspondiente en la pantalla.

 (10) Receiving DCS (Rx DCS)

Función que activa la capacidad de tonos o códigos DCS para recibir (receive) en frecuencias o canales específicos. Puede escoger las opciones de OFF y los códigos. 

DCS es el acrónimo de Digital Coded Squelch. Se trata de un conjunto de códigos digitales que actúan como filtros para eliminar interferencias de transmisiones no deseadas originadas por otros individuos o grupos que estén operando en el mismo canal o frecuencia.

(11) Receiving CTCSS (Rx CTCSS)

Puede escoger entre OFF, y los diferentes tonos.

Los tonos o códigos CTCSS es el acrónimo para coded squelch o Continuous Tone Coded Squelch System (sistema de silenciamiento codificado por tonos continuos) es mejor conocido como el “Tono”. Se trata de un conjunto de tonos subaudibles que actúan como filtros para eliminar interferencias de transmisiones no deseadas originadas por otras personas o grupos que operan en el mismo canal o frecuencia. 

(12) Transmitting DCS (Tx DCS)

Activa y transmite el código DCS. Puede escoger entre OFF, y los diferentes códigos.

(13) Transmitting CTCSS (Tx CTCSS)

 Activa el tono de transmisión. Este parámetro lo ajustamos cuando estamos programando el equipo con frecuencias de repetidores. Es el tono subaudible que permite transmitir en los repetidores. Ver video de programación.

(14) Voice prompts function (Voice)

Es la función de voz de radio cuando se usa el equipo, se escucha al cambiar de frecuencia, tocar algún botón, seleccionar algún parámetro.

 

(15) TX-SEL

MAIN: Opción de transmisión en un canal principal.

BUSY:  Opción transmitir en el último canal que recibió el radio (Transmit on Most Recent receiving channel).  

(16) Scan Add

En Channel Mode (memoria), se escanea todo los canales que estén en el grupo de memorias. 

ON: función de scan de las memorias o channels

OFF: NO scan

(17)  Scan Resume Mode (Scan Mode)

Este parámetro tiene tres opciones:

Time-operated (TO): detecta la señal y se queda por 5 segundos en la frecuencia donde detecto la señal. Luego continua el escaneo, aunque la señal en la frecuencia anterior continúe activa.

Carrier-operated (CO): detecta la señal y detiene el escaneo. Continua escaneando cuando la señal desaparece.

Search-Search (SE): el radio detiene el escaneo cuando detecta una señal.

Generalmente se usa el parámetro de CO.

 

(18) FM Dual Watch (FM-DW)

Activa el parámetro de FM

(19) Channel A Display Mode (MDF-A)

Función para presentar en la pantalla: frecuencia o nombre. Si desea colocar nombre en vez de la frecuencia solo puede hacerlo con la aplicación o software.

(20) Channel B Display Mode (MDF-B)

Función para presentar en la pantalla: frecuencia o nombre. Si desea colocar nombre en vez de la frecuencia solo puede hacerlo con la aplicación o software.

(21) Busy Channel Lock (Busy Lockout)

Cuando se activa esta función, si la frecuencia o canal seleccionado esta en uso (busy) al oprimir el PTT el radio no transmite. Cuando el canal o frecuencia deja de estar ocupada, entonces el radio le permitirá transmitir. 

(22) Auto Keypad Lock

Esta función desactiva el uso de los botones (teclado) por 15 segundos. Previene accidentalmente presionar algún botón del teclado.

(23) Frequency Offset Direction (Direction) (Desviación)

La función activa la desviación de offset de una frecuencia de repetidor. Las opciones son Off, Plus o Positiva (+), y Minus o Negativa (-)

(24) Frequency Offset (Offset)

Utilizando el teclado establece el Offset para la desviación del repetidor. (Ver tema de programación en el Blog y Video de Programación Manual)

(25) Channel Store (Memory)

Este parámetro establece los canales de memoria de las frecuencias que desea guardar. Cuando está en channel puede accesar las memorias de sus frecuencias favoritas establecidas en la programación. (ver video de programanción)

(26) Channel Delete (Delete) (Borrar)

Este parámetro borra un canal del radio.

(27) Alarm Mode

Establece una alarma con tono o sonido. Tiene dos opciones: On site, el radio que envía emite un tono de alarma. TX Alarm, el radio que envía y recibe, ambos emiten un tono de alarma.

(28) Scan of frequencies with CTCSS (SEEK CTC)

La función activa el escaneo de frecuencias con tonos activos

(29) Scan of frequencies with DCS (SEEK DCS)

La función activa el escaneo de frecuencias con códigos activos

(30) Squelch tail elimination (TAIL)

La función elimina el ruido de squelch entre Handy que se comunican vía simplex

(31) Roger Beep (ROGER)

Al soltar el PTT el radio emite un beep que confirma que el usuario culmina su transmisión. Colocar en OFF para evitar el ruido de beep.

 

(32) 1750Hz Repeater Tone (R-Tone)

Esta función permite seleccionar los siguientes tonos de repetidor: 1000Hz, 1450Hz, 1750Hz,2100Hz. Puede enviar el tono oprimiendo a la vez el PTT y el botón de la lámpara. Si tiene el teclado habilitado puede enviar el tono de forma normal sin necesidad de ejecutar la maniobra de PTT+ lámpara.

(33) Brightness (brillantes de pantalla)

Seis niveles de ajuste de la luz de pantalla.

(34) Frequency hopping system (Hopping RX)

Con la siguiente función puede activar el salto de frecuencia.

(35) Reset (Reset)

Esta función establece la programación y parámetros originales de fabrica del radio. Tiene la opción de restablecer solo el VFO, Canales (Channels) o todo (ALL)

 

(36) Dual band Single Display (SYNC)

El radio puede tener diferentes parámetros en pantalla. Dual Band, Dual Display o Single Display. Puede escoger entre tener dos frecuencias en pantalla (Dual Band) o solo una frecuencia (Single Display). Las opciones son ON para dual display y OFF para single display

(37) PTT ID

Esta función activa un tono de identificación cuando transmite. Tiene las opciones de OFF, apagado. BOT envia código cuando oprime PTT. EOT el código es enviado cuando libera el PTT. BOTH envia el código cuando oprime y libera el PTT.

(38) DTMFST

La función activa tono que serán escuchados desde la bocina del radio. Puede escoger dos opciones, apagado (OFF) y encendido (ON)

(39) ANI-ID

La función permite crear un código de identificación. Solo se programa por software.

 

(40) Squelch tail elimination of repeater (RP-STE)

La siguiente función se utiliza cuando se opera el radio en repetidores, al liberar el PTT, el repetidor emitirá un tono que confirma el final de la transmisión. Las opciones son OFF (apagado), y tiempo desde 1 a 10 segundos.

 (41) Delay the squelch tail of repeater (RPT-RL)

Con la siguiente función confirma la trasferencia de señal con el repetidor. Opciones de OFF y tiempo de 1 a 10.

(42) Version

Versión de software del radio. Verificar las nuevas versiones disponibles de software en la página de TidRadio.

 

(43) Breath Led

Mientras el radio esta encendido sin transmitir la luz led emite parpadeo, ayudando a reconocer que radio esta encendido. Opciones son OFF (apagado) y de 5 a 30 segundos.

 

(44) PONMSF

La función permite personalizar información en la pantalla. Solo funciona con programación por software.

(45) MIC GAIN

Ajusta la ganancia del micrófono. Opciones en el rango de  0-9.

(46) Scramble

Con esta función altera o encripta la señal. Ambos radios deben tener activas esta función para poder recibir la señal y descifrarla.

 (47) Dec.code

Esta función busca el CTCSS/DCS de una frecuencia cercana. Pasos a seguir: Primero, Activar el Dec.code. Segundo paso, oprimir el número 1 y permanecer así hasta que en la pantalla muestre frecuencia y código cuando esté en uso la frecuencia.   

 

 (48) AM_Band

Función que permite recibir 108-136 MHz. Menú ON permite escuchar modulación AM, banda aérea. Menú OFF modulación FM.

(49) DCD

DTMF decodificación de señal. Cuando esta activa (ON) la función puede recibir código personal de ID, y comunicarse con la otra parte dentro del tiempo establecido por la función.

 (50) D-HOLD

Tiempo establecido o reset time de DTMF. OFF sin limite de tiempo. Otras opciones de tiempo, 5s, 10s, 15s.

 (51) D-RSP

Decodificación de respuesta DTMF. Opciones: NULL= cerrado (close), Ring=timbre local (local ringing), REPLY=respuesta (reply response), Both (ambas)= timbre local + respuesta (local ringing + reply response)

 (52) 200TX

OFF: En VFO no esta disponible 200 MHz

On: En VFO disponible 200MHz

 (53) 350TX

OFF: no disponible en modo VFO la banda de 350MHz

ON: disponible en modo VFO la banda de 350 MHz

(54) 500TX

OFF: no disponible en modo VFO la banda de 500 MHz

ON: disponible en modo VFO la banda de 500MHz

(55) DTMF Speed

 Varía la velocidad (rate) de envío de DTMF. Mayor velocidad (rate), más lento envía. El estándar es 150ms. Opciones 80ms, 90ms, 100ms, 120ms, 130ms, 140ms, 150ms.

 (56) SCAN BAND

Activa la función de scan de toda la banda, rango de frecuencias específicos. Seleccionar rango de scan: frecuencias o bandas (0.5M,1.0M,2.0M,2.5M, 3.0M, 3.5M, 4.0M, 4.5M, 5M)

De tener alguna duda o sugerencia puede comunicarse a wp4rbk@gmail.com

¡Hasta la próxima!

Gracias 😊

 

Programación Manual TID Radio TD-H3

 

Programación Manual del TID Radio TD-H3

 

La programación manual del TD-H3 es sencilla de realizar. La primera recomendación para cualquier radioaficionado es conocer la programación manual de su equipo. En muchas ocasiones, fuera de la comodidad o seguridad de su hogar, le surgirá la necesidad de ajustar la programación. Y si usted delegó la programación de su equipo a otra persona, entonces nunca podrá añadir esa frecuencia de repetidor que necesita en ese momento. Tendrá que esperar que otra persona realice la programación por usted. En una emergencia eso no funciona, necesita conocer su equipo y poder usarlo con confianza. Lo más importante de tener un radio es poder obtener el mayor provecho de uso por la inversión que realizó. Conozca su equipo de radio y úselo.

Lo primero que debe conocer del TD-H3 es como entrar el menú, usando el botón azul con los cuadros e iniciales BT. Ese mismo botón enciende el Bluetooth, más adelante dedicaremos tiempo a ese tema. El menú va del 0 al 54, y cada menú esta rotulado.              0- Bandwidth, 1-Squelch, etc. (según la versión de este equipo, hay nuevas versiones de firmware para el TD-H3)

Cuando encendemos nuestro radio por primera vez, y aquel experimentado le gusta hacer los ajustes de uso a su equipo. Y esa es la primera recomendación. Una vez explore el menú del 0 al 54, busque aquellos parámetros de ajuste para el equipo. Por ejemplo, ajustar la luz de la pantalla para menor consumo de batería, ajustar el squech, apagar el Roger beep, entre otros parámetros que usted considera necesario.  En nuestra situación particular, ajustamos el squelch, potencia, luz de la pantalla para menor consumo de energía, apagamos la voz del radio, apagamos el Roger beep.

Ahora procedemos a realizar la programación manual de las frecuencias que más usamos, simplex y de repetidores. Lo primero es hacer nuestra lista de frecuencias en el orden que deseamos que estén programadas en el equipo. Y es mejor si todos sus radios están programados igual, así será mucho más eficiente y sencillo usarlos y ajustar la programación.

¿Qué necesita conocer para programar su radio?  Primero, cómo guardar en memoria una frecuencia simplex.

Debe colocar el radio en VFO, oprimiendo el botón naranja cambiamos de VFO a memorias (channel). Asegúrese que esté en VFO y entre la frecuencia. 

Luego oprima el botón azul para entrar al menú. Debe ir al menú 25 Memory. Para entrar al menú de Memory debe oprimir el botón azul, verá como se mueve la flecha en la pantalla y señala el channel de la memoria en que va a guardar la frecuencia que desea. Si desea cambiar de channel de memoria solo debe escoger uno distinto con las flechas (o cursores de movimiento). Escoge con el botón azul. Y ya guardó su primera frecuencia simplex en el radio. Puede asegurarse saliendo del menú y oprimiendo el botón naranja.

IMPORTANTE: cuando entre una frecuencia simplex, no debe estar activado en el menú ni la direction (desviación), ni tono. Deben estar esos parámetros en OFF o NONE.

Para una frecuencia de repetidor debe tener en su lista el tono, desviación (dirección) y offset listos para entrarlos al menú. Primero asegúrese que tiene el radio en VFO, entre la frecuencia del repetidor. Entre al menú, y debe ir al menú 13-Tx CTCSS (tono subaudible), escoga el tono del repetidor y confirme oprimiendo el botón azul. Luego debe ir al menú 23- Direction (desviación) + Plus o – Minus. (Si no esta seguro de la desviación al final del documento compartiré una tabla con la desviación para 144 MHz y 440 MHz). Luego de escoger la desviación y deber ir al menú 24- Offset, entre el offset según la banda de la frecuencia que desea grabar en memoria. Por último, el menú 25- Memory, guarde en el espacio de memoria que desee. (Este proceso debe ir al video para comprenderlo bien) 

Como pueden ver es amigable el menú del TD-H3, sencillo de entender. Y bastante fácil de programar, en una situación inesperada podrá grabar cualquier frecuencia que necesite. El próximo tema será la programación usando el bluetooth.

 

Hasta la próxima,

wp4rbk@gmail.com  

Desviación (Direction) y Offset de Repetidores en 2 metros y 70 cm. Esté es un estándar para las bandas de 144 MHZ y 420 MHz. Debe verificar la coordinación de repetidores en su región.  

Puede visitar la página web de TID Radio para versiones actualizadas de firmware de los diferentes modelos de radios: https://walkietalkiesoftware.com/portal/index/software.html

Puede visitar mi página de Facebook: https://www.facebook.com/profile.php?id=100034621256609

😊Gracias

 

Introducción al TID Radio TD-H3

 

Introducción al TID Radio TD-H3

 

TID Radio tiene una gama distinta de ofertas de radio de diferentes servicios. El TD-H3 es un radio que el fabricante ofrece en dos versiones distintas. Una versión para el Servicio de Radioaficionados, y una versión para General Mobile Radio Service.

TD-H3 es un radio de conversión directa, con capacidad de recibir VHF/UHF, banda aérea, NOAA y radio FM. Tiene la capacidad de programación a través de bluetooth, y además parear la programación con otro Handy que es algo novedoso. Equipado con USB C, es fácil de cargar la batería. Para la programación puede utilizar Chirp o Odmaster.

Imagen tomada de la página web de TID Radio

Es un Handy Dual Watch, es una capacidad que no tienen muchos radios portátiles.  Y tiene doble PTT, es ahí donde debe ser cuidadoso y estar seguro de qué PTT oprime. Es importante hacer notar que el PTT #1 (o el botón de PTT superior) le da acceso a la frecuencia A en pantalla. El PTT #2 (o inferior) le da acceso a la frecuencia B en pantalla.

Este Handy tiene la capacidad 199 espacios de memoria, una pantalla en color, linterna, entre otros atributos que discutiremos más adelante.

Importante hay que recalcar que este radio tiene dos versiones, y ambas versiones pueden activarse en un mismo equipo. Por tal razón debe ser cuidadoso con su uso. Puede oprimir a la vez el PTT #1, botón de asterisco (*) y girar la perilla para encender el radio, y se activa una pantalla para escoger el servicio que desea usar.

Es importante hacer notar, el fabricante al vender el equipo lo hace respectivo al servicio que usted necesita o está comprando y con la certificación necesaria de la FCC. Es el dueño del equipo quien activa o hace uso del encendido para escoger un servicio de radio distinto al que compró. Distinto a donde pueda usted transmitir según su licencia (radioaficionado o GMRS), el radio tiene la capacidad de recibir en las distintas bandas, solo puede transmitir en el servicio que escoja.

Nuestra recomendación es que se mantenga dentro de sus privilegios, en un solo servicio a la vez. De tal manera no cometerá el error de usar un servicio de radio para el cual no tenga permiso de uso. Además, es importante recordar el FCC Enforcement Advisory: se observa un aumento en la fabricación, importación, publicidad y venta de radios bidireccionales VHF/UHF que no están autorizadas de acuerdo con las normas de la Comisión. En general, los dispositivos electrónicos que emiten ondas de radio intencionalmente deben estar certificados por la FCC o una entidad de certificación de terceros autorizada (Organismo de Certificación de Telecomunicaciones) antes de su importación, publicidad, venta o uso. Este es solo un extracto del documento de la FCC, puede leer el documento completo en el enlace que dejaré al final del Blog.

Este Handy TD-H3 tiene muchas otras características que iremos comentando más adelante. Esta es solo la introducción para que exploren y vean la capacidad de este equipo. Más adelante vamos a compartir videos sobre la programación, pruebas de alcance entre otros temas de interés.

¡Hasta la próxima!

Página Web TID Radio: https://tidradio.com/products/td-h3-ham-gmrs-radio-2-battries

FCC ENFORCEMENT ADVISORY: https://docs.fcc.gov/public/attachments/DA-18-980A1.pdf