Sunday, March 31, 2024

¿Cómo obtener el FCC Registration Number (FRN) ?

 Registro en la FCC para obtener FRN en el Sistema Universal de Licencias

Este documento es una traducción de la página oficial de la FCC, puede ir a https://www.fcc.gov/wireless/support/knowledge-base/universal-licensing-system-uls-resources/getting-fcc-registration para ver la información original. Este es solo un documento de consulta/ayuda en español.

 

Este artículo proporciona información sobre cómo obtener un número de registro (FRN) de la FCC. Necesita un FRN si desea solicitar una licencia como radioaficionado.  Los solicitantes primero deben crear una cuenta a través del sistema de registro de comisiones (CORES)

Siga los pasos para crear su cuenta y obtener su número de FRN: 

  1. Acceda a CORES desde la página Registro FCC – “Log-in” en este enlace:
    https://apps.fcc.gov/cores/userLogin.do
  2. En la página hacer click en “Register” 




3.    Completar la información solicitada; llene toda la información con un *, es requerida. Ver Figura 2.

 

Correo electrónico, Password, nombre y apellido, número de teléfono, y pregunta de seguridad. Puede incluir un segundo correo electrónico por seguridad. Al terminar de llenar la solicitud hacer click en “Create Account”.

 

 Nota: La contraseña debe tener entre 12 y 15 caracteres, no puede incluir ninguna parte de su nombre de usuario y debe cumplir con todos los siguientes criterios: 1 letra minúscula, 1 letra mayúscula, 1 número y 1 signo de puntuación/carácter especial.

                         

                 Figura 2. 


    4. Ha creado su cuenta de nombre de usuario de FCC y se le dirigirá a la página “Create New Accout- Confirmation”  (Crear nueva cuenta – Confirmación) . Consulte la Figura 3 a continuación.


Nota: Su cuenta de nombre de usuario de FCC no se activará hasta que haya verificado la dirección de correo electrónico proporcionada (consulte los pasos 5-7).

    Figura 3. 



   5. Se enviará un correo electrónico de confirmación de FCCRegistration@fcc.gov a la dirección de correo electrónico proporcionada como nombre de usuario durante la creación de la cuenta de nombre de usuario de la FCC.  Acceda al correo electrónico y siga las instrucciones dentro del correo electrónico para activar su cuenta de nombre de usuario.     6.  Haga click en el enlace de confirmación en el correo  electrónico de FCCRegistration@fcc.gov para verificar la dirección de correo electrónico y activar su cuenta de nombre de usuario de la FCC. Consulte la Figura 4 a continuación.                           
                                     Figura 4. 



 7. Se le dirigirá a la página Verificación de dirección de correo electrónico. Esta página confirma que su dirección de correo electrónico ha sido verificada, y ahora puede acceder a CORES utilizando su nombre de usuario y contraseña.

Nota: Un número de registro de la FCC (FRN) no se asocia automáticamente con su cuenta de nombre de usuario de la FCC.   Haga click en "Ir a CORES" (Go to CORES) para acceder a su cuenta de nombre de usuario y vincular un FRN existente a su cuenta de nombre de usuario o para registrarse para obtener un nuevo FRN. Consulte la Figura 5 a continuación.

  Figura 5. 


Una vez que haya activado su nueva cuenta de nombre de usuario, puede registrarse para un nuevo FRN haciendo click en el botón "Go To Cores" en la página de verificación de dirección de correo electrónico, o volviendo a https://apps.fcc.gov/cores/userLogin.do, ingrese su nombre de usuario (dirección de correo electrónico) y contraseña en el cuadro Inicio de sesión de nombre de usuario y haga clic en el botón Iniciar (log in) sesión. Ver la Figura 6.

           Figura 6. 




8.  Haga click en el enlace "Register New FRN".


Figura 7.



.     9. En " Are you registrering as an entity or as an individual (¿Se está registrando como entidad o como individuo?) ", seleccione “An Individual” ("Un individuo"). En “Is your contact address within the United States or its territories? (¿Su dirección de contacto está dentro de los Estados Unidos o sus territorios?), seleccione "Sí". Haga click en "CONTINUE". Consulte la figura 8 a continuación.

                          Figura 8. 


    10. En la siguiente venta seleccionar  CORES FRN Registration

            Figura 9.


   11. Completar la información solicitada; debe llenar los espacios con un * (información requerida). Luego haga clic en “SUBMIT". Consulte la figura 10 a continuación.

            Figura 10.


 

    12. Se le dirigirá a la página de confirmación de registro de FRN. Esta página confirma que se ha registrado correctamente para obtener un nuevo número de registro de la FCC (FRN). Consulte la figura 11 a continuación.


Nota: Dado que ha iniciado sesión en CORES con su cuenta de nombre de usuario de FCC, este nuevo registro de FRN vinculará automáticamente el nuevo FRN a su cuenta de nombre de usuario y también lo convertirá en el administrador predeterminado del FRN.  Para iniciar sesión en otros sistemas de la FCC que requieren FRN y contraseña, este FRN se puede utilizar junto con su nombre de usuario-contraseña.

                       Figura 11. 




Cuando decida tomar su examen de licencia Technician debe llevar su número de FRN a la sesión de examen. 














Saturday, March 30, 2024

La FCC exigirá certificación (autenticación) de dos factores para los usuarios de CORES

 La FCC exigirá certificación (autenticación) de dos factores para los usuarios de CORES


¿Qué es CORES?

COmmission REgistration System for the FCC o 

Sistema de Registro de la Comisión 

por la Federal Communications Commission (FCC) o Comisión Federal de Comunicaciones 


CORES es una base de datos centralizada requerida por la FCC para recopilar información del licenciatario (que tiene registrado una licencia con la FCC), nombre, dirección, e información de contacto como número de teléfono, dirección electrónico, entre otros datos para identificar a todos los solicitantes de registro. CORES ayuda a cumplir con la Ley de Cobro de Deudas de 1996.

Además, proporciona un repositorio central al que todos los sistemas de licencias/archivos podrán acceder.

Al registrarse con la FCC, es necesario tener un correo electrónico para recibir correspondencia de la agencia. De lo contrario la FCC puede cancelar la licencia de poseer una. Cada registro de un individuo con la FCC es necesario establecer una contraseña o password. 

En una noticia reciente con fecha del 22 de marzo de 2024 en la página de la American Radio Relay League, la FCC indica que para asegurar la confidencialidad de los datos, al entrar a sus archivos en CORES será necesario una doble verificación de datos. 
La noticia explica como sigue: 

La Comisión Federal de Comunicaciones (FCC) ha anunciado un próximo cambio en el Sistema de Registro de la Comisión (CORES) que los licenciatarios utilizan para pagar cualquier tarifa regulatoria o de solicitud, administrar o restablecer una contraseña en un FRN existente o solicitar un nuevo FRN. A partir del 29 de marzo de 2024 se implementará la autenticación multifactor. Se pedirá a los usuarios que soliciten un código de verificación secundario de seis dígitos, que se enviará a las direcciones de correo electrónico asociadas con cada nombre de usuario. Luego, el usuario deberá ingresar el código en CORES antes de poder continuar.
En un aviso público , la FCC dijo que este cambio hará que el sistema sea más seguro. "Esta capa adicional de seguridad protegerá aún más contra el acceso no autorizado, mejorando así la integridad general de la información contenida en el sistema CORES y mejorando la seguridad de los datos del usuario", se lee.
La FCC recomienda que los usuarios confirmen que tienen acceso al correo electrónico de su cuenta de nombre de usuario y que agreguen una dirección de correo electrónico secundaria, si es necesario.
Hay recursos disponibles para aquellos que necesitan ayuda con el sistema. Para consultas o asistencia sobre la implementación de la autenticación multifactor en CORES, envíe una solicitud de ayuda en https://www.fcc.gov/wtbhelp
o llame a la FCC al 877-480-3201 (de lunes a viernes, de 8 a.m. a 6 p.m. hora del este).


La noticia es importante para todos los radioaficionados, nos asegura la FCC que nuestros datos están seguros. Y usted como radioaficionado puede entrar a CORES en cualquier momento y asegurar que sus datos están correctos. Recuerde que cada 10 años debe renovar su licencia, utilizando el sistema CORES.

La Importancia del Alfabeto Fonético

  Un tema recurrente en la radioafición es el alfabeto fonético (NATO/OTAN). ¿Por qué es un tema recurrente? Resulta en la invención de ...